기본 표현
인사·감사·대답, 그리고 말이 안 통할 때 쓰는 문장. 어느 상황에서든 이것부터 나옵니다.
밑줄 단어를 누르면 뜻을 볼 수 있습니다. 북마크를 눌러 문장을 저장하세요.
인사
ございます。
오하요-고자이마스안녕하세요. (아침)아침 인사. 가게·호텔에서는 오전 내내 씁니다. 친구끼리는 おはよう.。
콘니치와안녕하세요. (낮)끝의 は는 조사라 '와'로 읽습니다.こんばんは。
콘반와안녕하세요. (저녁)おやすみなさい。
오야스미나사이안녕히 주무세요.자러 갈 때만 씁니다.。
사요-나라안녕히 가세요.오래 못 볼 때의 작별. 가게를 나올 때는 보통 말없이 목례하거나 ありがとうございました.。
마타 아시타내일 봐요.、。
쟈아 마타그럼, 또 봐.친구 사이의 가벼운 작별.。
오 겐키데스카잘 지내세요?오랜만에 만났을 때. 매일 보는 사람에게는 쓰지 않습니다.。
겐키데스잘 지내요.はじめまして。
하지메마시테처음 뵙겠습니다.よろしく。
요로시쿠 오네가이 시마스잘 부탁드립니다.자기소개 끝, 부탁 끝, 일을 맡길 때 두루 씁니다. 가장 자주 쓰는 인사 중 하나.
감사·사과
ございます。
아리가토-고자이마스감사합니다.ございました。
아리가토-고자이마시타감사했습니다.끝난 일에 대한 감사. 가게를 나올 때, 도움을 받고 헤어질 때.どうも。
도-모고마워요.가볍게. 문을 잡아 준 사람에게 정도.どういたしまして。
도-이타시마시테천만에요.。
스미마센죄송합니다. / 저기요.사과·부를 때·가벼운 감사까지 셋 다 됩니다. 점원을 부를 때 이 한마디면 됩니다.ごめんなさい。
고멘나사이미안해요.잘못을 사과할 때. 점원 부르기에는 쓰지 않습니다.申し訳。
모-시와케 아리마센정말 죄송합니다.정중한 사과. 점원이 자주 쓰는 말이기도 합니다.。
시츠레이 시마스실례합니다.방에 들어갈 때·나올 때, 앞을 지나갈 때.。
오네가이 시마스부탁합니다.주문·부탁 끝에 붙입니다. 이것을 내밀며 말하면 '이걸로 주세요'.お疲れ様。
오츠카레사마데시타수고하셨습니다.。
다이죠-부데스괜찮아요.'필요 없어요'라는 거절로도 씁니다. 봉투 필요하냐고 물으면 大丈夫です.
대답
。
하이네.。
이이에아니요.。
이이데스요좋아요. / 괜찮아요.。
와카리마시타알겠습니다.。
와카리마센모르겠어요.。
소-데스맞아요.…。
춋토좀….완곡한 거절. 끝을 흐리면 '어렵겠는데요'라는 뜻이 됩니다.結構。
켁코-데스됐습니다.'필요 없다'는 거절. 권유를 사양할 때.、。
하이 오네가이 시마스네, 부탁해요.권유에 응할 때의 '네'. 봉투·영수증 필요하냐는 물음에도.
이 페이지의 문장·발음 표기·메모은 AI의 도움을 받아 만들고 사람이 검토했지만, 틀린 곳이 있을 수 있습니다. 중요한 자리에서는 다른 자료로도 확인하고, 오류는 소개의 정확성 안내를 참고해 알려 주세요.