です·ます: 정중한 문장의 뼈대
명사에 です, 동사에 ます를 붙이면 예의 바른 문장이 됩니다. 여행에서 쓰는 말은 거의 전부 이 꼴입니다.
일본어 문장은 끝에서 예의를 정합니다. 명사·な형용사 뒤에는 です, 동사 뒤에는 ます. 이 둘만 붙이면 처음 만난 사람·점원·어른 누구에게나 쓸 수 있는 정중체가 됩니다. 반말(だ·사전형)은 친구·가사에서 나옵니다.
| 긍정 | 부정 | 과거 | 과거 부정 | |
|---|---|---|---|---|
| 명사 + です | 学生です 학생입니다 | 学生じゃありません | 学生でした | 学生じゃありませんでした |
| 동사 + ます | 行きます 갑니다 | 行きません | 行きました | 行きませんでした |
| 질문 (か) | 学生ですか 학생입니까 | 行きますか 갑니까 | 行きましたか 갔습니까 | 行きませんでしたか |
질문은 어순을 바꾸지 않고 끝에 か만 붙입니다. 억양도 끝을 살짝 올리면 됩니다. 대답은 はい、そうです / いいえ、違います(아니요, 아닙니다).
じゃありません은 회화체이고 ではありません이 격식체입니다. 소리 내어 말할 때는 じゃ가 자연스럽습니다. 더 편하게는 じゃないです.
주어는 자주 생략됩니다. 韓国人です만으로 '(저는) 한국인입니다'가 되고, 行きますか만으로 '(당신은) 갑니까'가 됩니다. 문맥이 주어를 채웁니다.
예문
。
와타시와 칸코쿠 진데스저는 한국인입니다.。
가쿠세이쟈아리마센학생이 아닙니다.。
코레와 와타시노 카반데스이것은 제 가방입니다.、。
아시타 쿄-토니 이키마스내일 교토에 갑니다.。
키노-와 아메데시타어제는 비였습니다.酒。
오 사케와 노미마센술은 안 마십니다.。
에키데 토모다치니 아이마시타역에서 친구를 만났습니다.。
니혼고와 무즈카시이데스카일본어는 어렵습니까?、。
하이 스코시 무즈카시이데스네, 조금 어렵습니다.。
마이아사 코-히-오 노미마스매일 아침 커피를 마십니다.
가사 속 です · ます
이 페이지의 설명·예문·발음 표기은 AI의 도움을 받아 만들고 사람이 검토했지만, 틀린 곳이 있을 수 있습니다. 중요한 자리에서는 다른 자료로도 확인하고, 오류는 소개의 정확성 안내를 참고해 알려 주세요.